Posted: 5th May 2022
Hello and welcome to the Ippo Ippo Japanese Word of the Week!
This week's word is...
What does it mean?
休み (yasumi) means a break, day off, holiday or vacation.
How is it written?
The kanji used in the first character of 休み (yasumi) is a fun one! It's made of two parts:
- 亻- person
- 木 - tree
Can you guess what it's meant to symbolise?
The answer: a person resting against/beneath a tree!
Examples of How to Use 休み (yasumi)
Some example sentences using 休み (yasumi) include:
- 今日は休みです (kyō wa yasumi desu) - today is a holiday/day off
- 明日の授業は休みです (ashita no jyugyō wa yasumi desu) - we don't have class tomorrow/tomorrow we have the day off class
- 休みの日はずーっとゲームの「どうぶつの森」をやっている (yasumi no hi wa zuutto geemu no Dōbutsu no Mori wo yatteiru) - on my days off I play Animal Crossing all day long
休み (yasumi) can also be combined with other words, for example:
- 春休み (haru yasumi) - spring holiday
- 夏休み (natsu yasumi) - summer holiday
As the Japanese school calendar begins from April, spring holiday is an important time of year.
Bonus Word: 休む (yasumu)
The word 休み (yasumi) in fact has its roots in the verb 休む (yasumu): to take a break, have a day off, take a holiday.
Examples of how to use 休む (yasumu) include:
- 今日は会社を休みます (kyō wa kaisha wo yasumimasu) - I'm taking the day off work today*
- ちょっと休みましょうか (chotto yasumimashō ka) - shall we take a short break?
- 昨日休んでたけど体調大丈夫？ (kinō wa yasundeta kedo taichō daijōbu?) - You were off yesterday. Are you feeling okay?
*This first example is actually the title of a manga series that was adapted to a drama that I watched a while back!
If you follow what's going in Japan at different times of year, you may know that today is the last day of Golden Week 2022 - one giant 休み (yasumi)!
Find out more about Golden Week via japan-guide.com (not affiliated).
You've reached the end of this post! I hope you enjoyed it.
For updates on posts like this sent straight to your inbox, sign up to my fortnightly newsletter:
Support Me on Ko-fi
If you've enjoyed this post and would like to see more like it in future, please consider sending a donation - however small! - via Ko-fi. I don't include any affiliated links or ads on my blog, so every little helps!
Please donate via the portal below or by going directly to the Ippo Ippo Japanese Ko-fi page.