Word of the Week: 猫背 (nekoze)

Posted: 11th Apr 2024

Hello and welcome to the Ippo Ippo Japanese Word of the Week!

This Week's Word Is...

猫背

  • In hiragana: ねこぜ
  • In rōmaji: nekoze

Before We Begin

None of the links in this post are affiliated, which means I don't make money via companies like Amazon when you click on them. If you'd like to support the blog with a donation (however small!), you can do so via Ko-fi.

What Does 猫背 (nekoze) Mean?

猫背 (nekoze) is made up of two words:

  • 猫 (neko) - cat
  • 背 (se*) - back

*In this word, the sound changes to "ze".

If you think of the shape of a cat's back - particularly when it's sitting - you might be able to imagine the meaning of this word: a hunched or rounded back!

Depending on the context, 猫背 (nekoze) could also be used to describe a slouch or slouched posture.

How Do You Pronounce 猫背 (nekoze)?

Visit Forvo to hear examples of how to pronounce this word.

How to Use 猫背 (nekoze) in a Sentence

Here are some examples of how to use 猫背 (nekoze) in a sentence.

Example Sentences

  1. 僕は猫背です。(Boku* wa nekoze desu - I have a hunched/rounded back)
  2. 彼は猫背で姿勢が悪い。(Kare wa nekoze de shisei ga warui - He has a hunched/rounded back and bad posture)
  3. 彼女は年をとって猫背になった。(Kanojo wa toshi wo totte nekoze ni narimashita - As she got old, her back became hunched/rounded)
  4. お母さんがいつも私に猫背だと言ってきますが、なおしかたがわかりません。(Okaasan ga itsumo watashi ni nekoze da to ittekimasu ga, naoshikata ga wakarimasen - My mum always tells me I'm slouching but I don't know how to fix it)

*Typically speaking, this is a masculine word for "I". A more neutral alternative would be 私 (watashi) or, more casually, うち (uchi).

Sources:

You've reached the end of this post! I hope you enjoyed it.

For updates on posts like this sent straight to your inbox, sign up to my monthly newsletter:

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.
Image of a person at a laptop with overlay text reading "Boost Your Learning. Get updates on Ippo Ippo PLUS free tips, insights and recommendations from someone who's made the journey from zero knowledge to fluency in Japanese."

Support Me on Ko-fi

If you've enjoyed this post and would like to see more like it in future, please consider sending a donation - however small! - via Ko-fi. I don't include any affiliated links or ads on my blog, so every little helps!

Please donate via the portal below or by going directly to the Ippo Ippo Japanese Ko-fi page.

Skip to content